La Biblia
La Biblia es el libro sagrado que contiene la fe de los católicos.
Ella nos muestra el gran amor de Dios y su voluntad para la humanidad, con
enseñanzas, consejos y ejemplos de cómo conducir nuestras vidas en todos los
campos: La familia y como formar a los hijos, el valor de la vida, el uso de la
sexualidad, las relaciones sociales, el cuidado de la naturaleza, Etc. También
nos muestra la misericordia y la justicia Divina frente al comportamiento del hombre de
todos los tiempos, y su Nueva y Última Alianza: La vida, obra, pasión, muerte y
resurrección de su Hijo nuestro Señor Jesucristo que es el núcleo y la fuente
de nuestra fe.
La
Biblia no es un libro científico ni un
libro de historia propiamente dicho, sino un libro de Historia Sagrada; y
aunque nos narra el nacimiento de un pueblo, sus victorias y derrotas, sus
tradiciones, sus sueños y esperanzas; lo más importante es que nos va
describiendo la relación de ese pueblo con Dios. Y la fe en aquel Dios que
forma parte de su diario vivir.
Dios es el autor de
la Biblia, de ahí la unidad entre los diversos libros, porque es su palabra que
nos habla para darnos su mensaje de salvación siempre vivo y actual, para el
hombre de ayer de hoy y de siempre.
La Biblia fue escrita
en un periodo que duro más de mil años,
fue escrita por partes, por autores diversos y en épocas diferentes, muchas
veces de un libro a otro, hay un espacio de 100 años, aún un mismo libro fue
escrito en diversas etapas.
Es el libro que mayor
influencia ha ejercido sobre la vida de la humanidad. Está dividido en antes y después de Cristo, como Antiguo y Nuevo
Testamento. Las palabras de los Patriarcas y los Profetas trasmitidas y
meditadas siglo a siglo, se convertirán en la memoria escrita fundamental, es
decir en las sagradas escrituras.
Se considera que el
Antiguo Testamento comienzo a escribirse en el tiempo del rey David o de su
hijo Salomón ellos conocieron todo lo dicho
y hecho. (Sigo X a.C.).
Los orígenes de los
libros Bíblicos fueron escritos en: griego, hebreo y arameo. Desde esas lenguas
se han hacho muchas traducciones antiguas y modernas, de las traducciones
antiguas las más famosas son: “La vulgata” y “La de los LXX” Esta última fue la
primara y más famosa traducción de la Biblia al idioma popular de entonces, el
griego. Según narra la historia, hacia el año 130 antes de Cristo, se reunieron
70 sabios israelitas en Egipto para traducir la Biblia Hebrea (el Antiguo
Testamento) al griego, haciéndola accesible a muchos judíos que no habían
nacido en Israel y no conocían el hebreo, pero que si hablaban griego como
todas las personas cultas de la época. Unos 500 años más tarde, hacia el año
400 después de Cristo, cuando ya casi nadie entendía griego, el mayor sabio de
la época, San Jerónimo, tradujo toda la Biblia (incluyendo el Nuevo Testamento)
al idioma popular de entonces: el latín. Esa traducción se denomino “Vulgata” (es decir “para el vulgo o pueblo”)
y fue la que se empleo exclusivamente en la iglesia católica por más de 1.400
años.
EL ANTIGUO TESTAMENTO es la historia de Jerusalén o pueblo de Dios, y las
normas y preceptos que regían a la religión judía, de donde procede
Jesús.
Este se divide en tres partes:
La primera es La Tora (ley) conocida también por Pentateuco (cinco volúmenes), los
cinco primeros libros de la Biblia: Génesis, Éxodo, Levítico, Números y
Deuteronomio.
La segunda parte Los Profetas, divididos en primeros y segundos
profetas; figuran entre los libros históricos.
Los Primeros Profetas: Josué, Jueces, l y ll de
Samuel, l y ll de Reyes.
Los Segundos Profetas
se dividen en dos grupos: Profetas Mayores y
Profetas Menores (por su longitud).
Los Profetas Mayores
son: Isaías, Jeremías y Ezequiel.
Los Profetas Menores,
llamados los doce son: Oseas, Joel, Amos, Abdías, Jonás, Miqueas, Nahúm,
Habacuc, Sofonías, Ageo, Zacarías y Malaquías.
La tercera parte contiene
una colección de libros misceláneos; históricos, religiosos, poéticos, narrativos, y dramáticos;
dispuestos en tres grupos.
El primero contiene:
Los Salmos, Los Proverbios, y Job.
El segundo está
formado por: Cantar de los Cantares, Rut, Lamentaciones, Eclesiastés y Ester.
Los restantes son: l y
ll de Crónicas, Esdras, Nehemías y Daniel; y los Deuterocanónicos: Tobías,
Judit, 1 y 2 de Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico, y Baruc.
A medida que los
apóstoles trasmitían las enseñanzas de Jesús en los inicios de la iglesia, iban
formando comunidades de bautizados que seguían a Cristo, y al irse alejando de
estas comunidades para evangelizar otras, se mantenían en contacto con las
primeras por medio de cartas y escritos, más tarde, se vio la necesidad de reunir
en forma ordenada esos escritos, para poder multiplicar las enseñanzas y así se
fue formando lo que hoy conocemos como Nuevo Testamento, que unido a lo
conocido como: las Sagradas Escrituras o Antiguo Testamento forman lo que hoy
conocemos como Sagrada Biblia.
Y es a partir de la Nueva y última Alianza de Dios con los
hombres (Hb 8,10-12). Que nace el cristianismo, nombre dado al movimiento de seguidores de las enseñanzas de Cristo, más
tarde religión cristiana, o nuevo pueblo
de Dios, que se inicia con el
Bautismo en el Espíritu Santo y agua, y
es administrado pos nuestra Santa Madre la Iglesia Católica, desde Pentecostés
hasta nuestros días y es también la iglesia quien nos guía siguiendo las
enseñanzas de Jesús en su Evangelio.
Más tarde se dio el
nombre de Nuevo Testamento a la colección de 27 libros que en el año 325 se
aceptaron como relatos autorizados del comienzo del cristianismo, que nació de
las entrañas del judaísmo y constituye una religión propia. Estos libros son: 4
Biografías de Jesucristo “Los Evangelios”, 21 Epístolas de las cuales 14 son de
San Pablo y un Apocalipsis o Revelación (libro de visiones y profesáis).
EL
NUEVO TESTAMENTO Fue escrito por
los apóstoles, algunos de ellos pertenecían
al grupo de los doce, otros
fueron discípulos de Jesús, desde su bautismo en el Jordán y otros como Pablo, Mateo y Lucas no
conocieron personalmente a Jesús; veamos:
El primer Evangelio lo escribió Mateo, el publicano,
cobrador de impuestos, pertenecía al grupo de los doce. (Mt 10,3). Tomo como
fuente el Evangelio de Marcos, lo escribió hacia el 68-75 d.C.
El segundo Evangelio lo escribió Marcos; llamado Juan Marcos (Hch
12,12.25) primo de Bernabé (Col 4,10) estuvo preso con Pablo en Roma, fue
discípulo de Pedro (Nota B.J. Hch 12,12) y su intérprete lo cual le sirvió para
escribir este Evangelio, pues no conoció a Jesús. (una antigua tradición
declara que cuando San Pedro predicaba ante los griegos, Marcos actuó de
interprete y traducía al griego sus discursos
en arameo; con lo que asimilo pudo reflejar por escrito cuanto Pedro recordaba
de Cristo), así nació este Evangelio
entre los años 63-70 el mas antiguo y breve de los cuatro.
El tercer Evangelio lo escribió Lucas; médico (Col 4,14 2Tim 4,11). Junto con Marcos (evangelista)
fue compañero de Pablo (Nota B.J. 2 Tim 4,11b) no conoció a Jesús; se sirvió
del Evangelio de San Marcos y otras fuentes, da a entender que se documentó
directamente de María al madre de Jesús, por dar a conocer detalles muy
precisos y puntuales que solo María guardaba en su corazón, aunque él no
menciona esta fuente. Fue escrito después del 60 d.C.
Los Evangelios de
Mateo, Marcos y Lucas, reciben el nombre de sinópticos por el paralelismo y
reciprocidad que poseen.
El cuarto Evangelio fue escrito por Juan, judío de Palestina testigo presencial de la vida de Jesús,
llamado el evangelista de los detalles, el discípulo amado (Jn 13,23.25) era
hermano de Santiago el mayor, Jesús les llamo hijos del trueno; hijos de
Zebedeo y Salomé (quien pareciera hermana de María la madre de Jesús (Jn
19,25 Nota B.J. Jn 19,25b seria primo hermano de Jesús)
perteneció al grupo de los doce, líder de la iglesia primitiva. Fue escrito en
la isla de Patmos hacia el año 100 es
complemento de los otros
Los hechos de los apóstoles
los escribió Lucas el médico evangelista hacia el año 70.
Pablo escribió las
cartas a: Los Romanos, los Corintios
1 y 2, a los Gálatas, a los Efesios, a
los Filipenses, a los Colosenses, a los Tesalonicenses 1 y 2, a Timoteo 1 y 2,
a Tito, a Filemón, y a los Hebreos. No conoció a Jesús en vida, pero
tuvo un encuentro con él, camino a Damasco (Hch 9,3-5 Ga 1,13.15-16.23) Murió decapitado el año 67
d.C.
Santiago esta epístola se atribuye a Santiago el menor, hermano de
Judas Tadeo. Se llamaban a sí mismos “hermanos del Señor,” hijos de Alfeo (Mt 10,3), perteneció al grupo
de los doce. Fue discípulo de Pedro, jefe del grupo Hebreo de los cristianos de
Jerusalén, andaba con Pablo, Silas y Juan al que llamaban Marcos (Nota B.J. Hch
12,12) el segundo evangelista. Fue escrito hacia el año 60.
San Pedro escribió: 1 y 2 de Pedro en el año 64.
San Juan evangelista
escribió: 1, 2 y 3 de Juan escritas a finales del siglo l.
Judas: La
escribió San Judas Tadeo; hermano de Santiago el menor el de la epístola.
Pertenecía al grupo de los doce, por el año 65.
Apocalipsis: Lo escribió San Juan el discípulo amado y autor del cuarto
evangelio y de las tres epístolas en el año 94 de nuestra era.
El Nuevo Testamento es
muy importante para los católicos pues los Evangelios contienen la biografía de Jesús; su procedencia, su vida, su doctrina, su
nombre, su misión, las promesas de su Reino y su relación con el hombre, es
decir toda la historia de la salvación. Pero toda la Biblia en general nos muestra el amor de Dios por el
hombre que nunca lo ha dejado solo desde el comienza de la historia. El nuevo
testamento empezó a escribirse hacia el año 50 de nuestra era y terminó hacia
el año 100. Está compuesto por 73 libros, 46 del Antiguo Testamento y 27 del
Nuevo Testamento.
El marco cronológico
para la composición de los libros de la Biblia se extiende a lo largo de 1.100 años (S.X a.C. hasta S.I d.C.)
El Canon Judío: solo
acepta 39 libros del A.T. No acepta ninguno del N.T.
El Canon Católico:
acepta 46 libros de A.T. y 27 del N.T. En total 73 libros.
El Canon Protestante:
solo acepta los 39 libros del A.T. del canon Judío, y los 27 libros del N.T. En
total 66 libros.
Hay 7 libros del A.T.
en el canon católico, que están ausentes en los
Cánones Judío y Protestante: son los
libros Deuterocanónicos (o del segundo Canon) estos son: Tobías, Judit, 1 y 2
de Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico, y
Barú. Los demás libros del A.T. se denominan protocanónicos (del primer
Canon). La Biblia de los hermanos protestantes no tiene los versículos 24 al 90 del capítulo 3, ni
los capítulos 12 y 13 de Daniel, ni los
capítulos 11 al 16 de Ester. También hay diferencia en la
traducción de la Biblia.
La iglesia católica
desde el Sínodo de Hipona en el año 393, citaba los 73 libros como
pertenecientes a la sagrada Biblia, ese total de 73 libros fue confirmado en el
concilio de Cartago, año 419. Pero en el siglo XVI, Lutero que se había
rebelado contra la iglesia y contra el Papa, al traducir la Biblia al alemán no
los reconoció, por eso no aparecen en la Biblia de la reforma. Para no dejar dudas la iglesia
definió de manera oficial que esos 7 libros son de inspiración divina y forman
parta de la Sagrada Biblia, en el Concilio de Trento (1.545- 1.563). Y el
Concilio Vaticano II (1.962-1.965) lo volvió a ratificar. Ya desde el año 400
San Agustín declaraba los contenidos del Canon Católico como lo conocemos
actualmente.
San Ignacio de
Antioquía usó por primera vez la expresión “Iglesia Católica” en el año 110
d.C. o sea 10 años después de aparecer escrita la Sagrada Biblia; para
designar a la única iglesia que fundó Cristo con misión universal.
De la Biblia salen
todas las enseñanzas sobre la ley de Dios, y de su Hijo Unigénito Jesucristo,
conocidas como: La voluntad de Dios
Padre; y que la Iglesia como Madre
y Maestra ha transmitido de generación en generación sin cambiar, ni quitar
nada. Tener una Biblia en casa como amuleto de buena suerte de nada sirve, hay
que leerla y volverla palabra viva,
transmitiendo las enseñanzas de Jesús en
su Evangelio, aplicándola en la
formación de la familia desde la infancia.
Hoy que hay tanto
bombardeo de la ciencia, perfilando la belleza
exterior, tan efímera, y tantos
brujos y adivinos que ayudan a conseguir
riqueza y poder en esta vida sin importar el precio. Los católicos debemos ser
portadores de la Palabra que ilustre y perfile la belleza y los valores eternos.
JESÚS
ES PALABRA QUE ENSEÑA Y ACONSEJA ENSEÑAR CON LA PALABRA
DATOS QUE IDENTIFICAN
LA BIBLIA CATOLICA.
-Que contenga los
libros deuterocanonicos: Tobías, Judit, 1y2 de Macabeos, sabiduría, Eclesiástico y Barú
-Que contenga los
libros de Reyes, Rut y el de Daniel
completo, los versículos 24 al 90 del capítulo 3 y los capítulos 12 y 13; y los
capítulos 11 al 16 de Ester.
-Que diga al comienzo: Imprimatur Nihil abstat, con la
firma del cardenal u obispo que
respalde la edición; o sea con la debida licencia de ellos.
Todas las
denominaciones que hoy se llaman cristianos, le deben a la iglesia católica su
libro sagrado: La Biblia. Ya que fueron los padres de la iglesia, sucesores de
los apóstoles de Jesús, testigos presenciales y autores del Nuevo Testamento, los
encargados de recopilar todos los libros que hoy la forman; y la conserva intacta. Mientras ellos la han mutilado a
partir de Martín Lutero (siglo XVI) y en muchas partes le han alterado el
sentido.
La Sagrada Biblia y la
iglesia Católica, forman una unidad en la verdad. La Biblia contiene la
voluntad de Dios que con amor conduce a sus hijos. La Iglesia nos enseña a
vivir conforme a esa voluntad Divina. Cualquier sombra en el camino se debe a
la frágil condición humana, pero esas sombras siempre se tornan en luz porque
la verdad proviene de Dios y no de los hombres, ya que el verdadero guía de la
iglesia es el Espíritu Santo.
COMO BUSCAR
UN TEXTO EN LA BIBLIA
Los
libros de la Biblia se han dividido en capítulos y estos en versículos. En el
texto Bíblico los capítulos se indican con números grandes y los versículos con
números pequeños. El nombre de cada libro se indica con la abreviatura del
mismo.
Una
cita de un texto Bíblico nos da la siguiente información: El nombre del libro Bíblico,
el capitulo al que se refiere y los versículos
que se deban leer.
De
esta manera es posible encontrar el
texto citado en cualquier Biblia, por ejemplo:
Mc 1, 40
Mc Es la
abreviatura del libro de Marcos.
1
Indica el número del capítulo.
,
La coma separa el capítulo de los versículos.
40 Indica
cual versículo corresponde leer. (v) versículo. (vv) versículos.
SIGNIFICADO DE LOS SIGNOS QUE PODEMOS
ENCONTRAR.
Los dos puntos ( : ) y la coma ( ,
) ésta más general, separan capitulo de versículo.
El guion corto (-) Se lee “al” o “hasta”,
Indica una secuencia de versículos: Lc
18, 1- 8. Libro de
Lucas, capitulo 18, vv del 1 al 8.
La secuencia puede abarcar también versículos
de varios capítulos: Ex 11,10-12,14 El libro del Éxodo, desde el capitulo 11 v 10 hasta el capítulo
12 y el v 14.
El punto (.) Separa vv que no se leen: Am 8,4-6.9-12 El libro del Amós, del capítulo 8 vv 4 al 6 y
9 al 12 (vv 7-8 están excluidos).
Las letras (ss.) Indica que se leen los vv que siguen a continuación: Hch 10,1ss Indica que
la cita a leer se encuentra en el Libro de los Hechos capitulo 10 v 1 y siguientes.
El guion largo (_) Indica una serie de capítulos Mt 5_7 Indica que el texto a
leer se encuentra en el libro de Mateo, capítulos 5,6 y7 la cita abarca estos
tres capítulos. O de capítulos y versículos 1 Jn3, 22 _4,6 indica que el
texto a leer se encuentra en la primera carta de Juan capítulo 3 v 22 hasta el
v 6 del capítulo 4
El punto y coma (;) Separa capítulos en un mismo texto: 1Cor 9,24-27; 10,1-13 indica que el texto a leer se encuentra en el libro
Primera carta a los corintios, capitulo 9 vv 24 al 27; y capitulo 10 vv del 1
al 13.
No hay comentarios:
Publicar un comentario